Conseils de voyage pour les Açores – vos vacances parfaites

Les Açores sont une région autonome du Portugal et se composent de neuf îles volcaniques au milieu de l'océan Atlantique. Ils sont situés à environ 1.500 XNUMX km à l'ouest du continent européen et sont considérés comme l'un des derniers véritables paradis naturels d'Europe. En raison de leur emplacement isolé, de leur végétation luxuriante, de leurs sources chaudes et de leurs impressionnants lacs de cratère, ils constituent une destination idéale pour les vacanciers actifs, les voyageurs individuels et les amoureux de la nature.

Pour que votre voyage se déroule sans encombre et en tout confort, vous trouverez ci-dessous toutes les informations importantes concernant votre voyage.

Conditions d'entrée et documents

Les Açores appartenant au Portugal, et donc à l'Union européenne et à l'espace Schengen, l'entrée est simple et directe pour les citoyens de l'UE :

documents de voyage: Pour l'entrée a carte d'identité ou passeport valide. Les enfants ont besoin de leur propre carte d’identité avec photo. Si vous restez plus de trois mois, vous aurez besoin d'un permis de séjour.
Note de transit:Toute personne arrivant via un pays non-Schengen (par exemple la Grande-Bretagne) a besoin d’un passeport – une carte d’identité ne suffit pas.
Visum:Pour les citoyens de l'UE et de nombreux autres pays aucun visa requis.
Représentation diplomatique de l'Allemagne : Consul honoraire Joao Luis Cogumbreio, Abelheira de Cima, 86, 9500-459 Faja basse, Tél. : +351 91 8792633, e-mail : pontadelgada@hk-diplo.de.
douane:Les citoyens de l'UE peuvent importer des quantités illimitées de biens achetés en franchise de droits, à condition qu'ils soient destinés à un usage personnel. Les quantités indicatives suivantes peuvent être importées : 800 cigarettes ou 200 cigares ou 1 kg de tabac ; 10 l d'alcool; 20 l de vin de liqueur, apéritif, etc. ; 90 l de vin; 110 litres de bière. Cette règle s’applique à tous les adultes – pas aux enfants. Les scrimshaw (sculptures de baleines) sont interdites. Les quantités indicatives modifiées s'appliquent aux citoyens suisses. Une limite d'importation en franchise de droits s'applique ici jusqu'à une valeur de marchandise de 300 francs suisses. Les quantités indicatives suivantes peuvent être importées : 200 cigarettes ou 50 cigares ou 250 g de tabac ; 2 l d'alcool à moins de 15% ou 1 l d'alcool à plus de 15%.

Sécurité et comportement

Les Açores sont considérées comme une destination touristique extrêmement sûre :

Service de police est divisé au Portugal en PSP (Policia de Seguranca Publica) et la GNR (Guarda Nacional Republicana). La PSP traite toutes les infractions routières et les vols et constitue donc le point de contact dans la grande majorité des cas pour TourLes commissariats de police sont situés uniquement dans les villes ; en zone rurale, il faut s’attendre à un trajet plus long. De nombreux commissariats disposent également de personnel anglophone.
Le taux de criminalité est très faible. Les crimes violents sont extrêmement rares. Néanmoins, vous ne devez jamais laisser vos objets de valeur sans surveillance. La plupart des crimes violents sont liés à des problèmes de drogue ou à la violence domestique.
En milieu urbain ou sur tourDans certains cas, des épidémies peuvent survenir dans certains points chauds. Vol à la tire venez – la prudence habituelle suffit.
C'est recommandé Gardez vos documents de voyage en sécurité, par exemple Par exemple dans les coffres-forts des hôtels ou cachés sur le corps.
Les habitants des Açores sont généralement serviable, hospitalier et réservé. Une approche amicale est très appréciée.

Risques naturels et environnement

Les Açores sont situées sur la dorsale médio-atlantique, une zone géologiquement active. Cela donne lieu à quelques remarques spécifiques :

Vulkanisme:Il n'y a actuellement aucun volcan actif, mais des paysages volcaniques sont visibles partout.
Séisme:Des tremblements de terre mineurs se produisent régulièrement mais sont généralement inoffensifs. Les tremblements de terre plus forts sont rares.
Conditions météorologiques extrêmes:Surtout entre octobre et mars, il peut y avoir fortes pluies ou orages viens. Les cyclones tropicaux (restes d’ouragans) sont possibles, mais rarement dangereux.
randonnées ne doit jamais être utilisé sans préparation ou dans de mauvaises conditions Météo être entrepris. Informez-vous toujours sur les bulletin météo actuel et tout avertissement de l'Agence de protection civile (Proteção Civil).

Santé et soins médicaux

Les soins médicaux aux Açores sont essentiellement vider, en particulier sur les plus grandes îles telles que São Miguel, Terceira ou Faial:

Vaccinations: Il y a aucune vaccination obligatoire prescrit. Il est recommandé d'avoir un statut vaccinal à jour selon le RKI, notamment contre le tétanos, la diphtérie, la polio et l'hépatite A.
Le numéro d'urgence est le 115 et les services d'urgence sont toujours joignables via le numéro d'urgence 112.
Pharmacies (farmácia) sont bien équipées et faciles à trouver dans les villes. On les reconnaît à leur croix verte et on les trouve dans de nombreuses grandes villes, mais ils sont rares dans les zones rurales. Horaires d'ouverture : En semaine généralement de 9.00h13.00 à 15.00h19.00. et à partir de XNUMXhXNUMX jusqu'à XNUMXhXNUMX
Soins médicaux:À Ponta Delgada, il y a un État moderne Hôpital. À Lagoa, il y a un Clinique. Aussi Angra et Horta sont équipés de façon très moderne. Il existe des centres de santé dans les grandes villes de chaque île. Le service de secours est assuré par les pompiers. Il y a généralement des dentistes dans chaque grande ville. Les médecins les plus importants parlent souvent aussi anglais. Si vous avez besoin d'un traitement, vous devez obtenir un reçu pour les frais de traitement avec une brève description (descricao da doenca).
Il est recommandé de souscrire une assurance privée Assurance santé internationale avec rapatriement, car tous les services ne sont pas couverts par l'assurance maladie obligatoire. Sinon, la carte européenne d'assurance maladie (CEAM) suffit. Cependant, la couverture d'assurance n'est disponible que dans les hôpitaux publics (Hospital) et les centres de santé (Centro de Saude).
Apportez des choses importantes Médicaments suffisants car toutes les ressources ne sont pas disponibles sur les îles. Il suffit d'avoir une petite trousse de premiers secours et les médicaments les plus importants dans vos bagages. Des médicaments importants sont disponibles localement. Les pharmacies sont bien approvisionnées et heureuses de vous aider.

Arrivée, circulation et mobilité

Accès

Liaisons aériennes Il existe des liaisons aériennes permanentes entre l'Allemagne (par exemple, Francfort, Düsseldorf, Munich) et l'Europe. São Miguel (Ponta Delgada), parfois avec une escale à Lisbonne ou à Porto. Dans certains cas, une nuit à Lisbonne ou à Ponta Delgada est nécessaire pour prendre un vol vers d'autres îles. Généralement, il est possible de voyager d'Allemagne aux Açores via Lisbonne et retour dans la même journée. Depuis Lisbonne, il existe Vols après Sao Miguel, Santa Maria, Pico, Faial et TerceiraAu moins un vol inter-îles relie toutes les autres îles.
Vols directs pendant la saison estivale, ils sont proposés par des compagnies aériennes telles que Azores Airlines, Lufthansa et Eurowings. Le vol dure environ 4,5 heures.
île en île Grâce à SATA Air Açores, il est facile de Vol court-courrier possible. En plus, liaisons par ferry entre les îles, notamment dans le groupe d'îles central (Faial, Pico, São Jorge).
un liaison par ferry du continent il n'y en a pas.

Sur place

Les transports en commun sont disponibles sur de nombreuses îles seulement limité Les liaisons de bus sur les îles sont souvent médiocres et pas toujours adaptées. TourLes itinéraires sont adaptés. Ils sont conçus pour répondre aux besoins des actifs et des étudiants. Généralement, un bus dessert les grandes villes le matin et retourne à la campagne le soir. Les horaires de bus sont disponibles dans les offices de tourisme ou sur le site web. https://horarios.visitazores.de. Les frais de déplacement sont très bas et ne peuvent être comparés à une voiture de location ou à un taxi.
Le réseau de lignes le plus dense se trouve sur Sao Miguel et Terceira. Flores est relativement bien développé. Faial En été, un bus fait le tour de l'île une fois par jour ; le reste du temps, les liaisons sont peu fréquentes. Sur toutes les autres îles, se déplacer en transports en commun est difficile.
Pour les découvertes individuelles, un Voiture de location recommandée, en particulier sur São Miguel, Terceira et FaialSur les petites îles comme Corvo ou Flores Il arrive parfois que seules quelques agences de location de voitures soient disponibles ; il est donc conseillé de réserver tôt. Sauf le Corvo Vous pouvez louer une voiture sur toutes les îles. Assurez-vous de choisir une formule avec kilométrage illimité et assurance tous risques (CDW). Les locations sont généralement moins chères pour trois jours ou plus. En général, les prix ne sont pas bon marché. Les agences de location affichent souvent complet des mois à l'avance pour les grands festivals. Un permis de conduire allemand suffit pour la location, à condition qu'il soit valide pendant au moins un an. La vitesse est limitée à 50 km/h en agglomération et à 90 km/h hors agglomération. Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire et le taux d'alcoolémie autorisé est de 0,5 g/L. Une carte de crédit au nom du conducteur principal est requise pour la location.
Entre les îles Faial, Pico et Sao Jorge Il y a régulièrement liaisons par ferry. En été, les ferries continuent également à Graciosa et TerceiraIl n'existe pas de liaisons par ferry entre les trois groupes d'îles. Corvo est exploité toute l'année Flores L'accès est restreint en hiver.
Fahrräder Il est possible de louer des vélos aux Açores. Certes, le confort sera moindre, mais vous vous épargnerez les tracas liés au vol et au ferry. Des locations de vélos sont disponibles sur... Sao Miguel, Terceira, Pico et Faial Et maintenant, presque toutes les îles en proposent. Des vélos électriques sont également disponibles. Sur les îles les plus peuplées, circuler à vélo sur les routes est très stressant et implique de se frayer un chemin à travers une circulation automobile dense. La topographie des îles exige également une bonne condition physique. De plus, le vent y souffle généralement fort.

Hébergement

Hôtels Existe-t-il d'autres options que celle-ci ? Corvo On trouve des hôtels sur toutes les îles, mais leur nombre est insuffisant partout. Sur les îles les plus grandes, la tendance est aux complexes hôteliers 4 ou 5 étoiles plus luxueux. Les hôtels économiques sont difficiles à trouver pendant l'été.
Les locations privées sont interdites. Toute personne qui loue son logement doit faire enregistrer son logement. Les prestataires privés et les auberges entrent dans cette catégorie Alojamento Local. Chaque propriétaire testé et approuvé reçoit un numéro de licence RRAL xy. Les logements peuvent également être identifiés par un panneau AL à l'extérieur.
auberges de jeunesse:Il existe plusieurs auberges de jeunesse : à Ponta Delgada sur Sao Miguel, à Sao Mateus le Terceiraen Urzelina avec nous Sao Jorge et en Vila do Porto avec nous Santa MariaIls disposent de chambres à plusieurs lits et de quelques chambres doubles.
Campings sont rares et ne sont pas tous d’un bon niveau. Assurez-vous d'avoir des installations sanitaires propres avec douches et toilettes. Parfois, il y a aussi un espace barbecue.
L'endroit le plus beau est probablement Urzelina (Sao Jorge), Nordeste/Sete Cidades/Furnas (Sao Miguel) et dans Almoxalife (Faial).
Le camping libre est interdit et autorisé uniquement si vous avez obtenu l'autorisation du propriétaire.

shopping

Super Centres commerciaux Ils sont rares, mais on trouve généralement ce qu'il faut même dans les petites villes. Les grands supermarchés se trouvent uniquement dans les grandes villes. Sao Miguel, Terceira et aussi vers le haut FaialChaque ville possède son propre supermarché, ou « Hipermercado », comme on appelle les grands magasins. Continente Modelo et Pingo Doce abritent les plus grands. Le choix est impressionnant pour les Açores, et la variété est immense. On y trouve des rayons de produits frais pour les fruits, le poisson, le fromage et la viande. Ces grands magasins sont ouverts toute la semaine, même le dimanche. Plus l'île est petite, plus le choix est restreint. Il arrive que les rayons soient vides si le navire de ravitaillement ne peut accoster à cause du mauvais temps, et dénicher des produits spécifiques devient alors une véritable chasse au trésor à travers toute l'île. En dehors des grandes villes, cependant, on trouve facilement de quoi s'approvisionner, car pratiquement chaque village, aussi petit soit-il, possède sa propre supérette ou mercearia. Ces commerces de proximité sont généralement attenants à un pub. On peut y faire le plein de produits de première nécessité. Ils ne proposent généralement que deux produits : la marque chère et une alternative moins onéreuse. Si vous ne trouvez pas un article, n'hésitez pas à demander, et vous découvrirez peut-être un coin secret. Un petit dictionnaire vous sera alors bien utile. Même si ce service n'est pas disponible, vous pouvez observer des vendeurs ambulants sur des camions plateaux, sillonnant les étals avec toutes sortes de marchandises, notamment des fruits et légumes, ainsi que des boulangers et des poissonniers. Ne soyez donc pas surpris d'entendre des coups de klaxon incessants : le vendeur n'est jamais loin.
Horaire d'ouverture sont relatifs aux Açores. Ce qui est écrit ne doit pas nécessairement l’être. Dans la pratique, de nombreux magasins sont donc ouverts de manière irrégulière. Surtout les nombreux petits magasins qui ouvrent et ferment selon leur humeur. En général, nous sommes ouverts du lundi au vendredi de 9.00h12.30 à 14.00h18.30. et à partir de 12.00h8.30 jusqu'à 15.00h9.00 Les grands supermarchés tels que Continente sont ouverts toute la journée, y compris le samedi et le dimanche. Dans les petites villes, vous pouvez parfois également vous procurer l'essentiel dans de petits cafés et bars, car de nombreux commerces de proximité sont identiques au pub ou à la boulangerie du village. Les quelques marchés ne sont ouverts que le matin jusqu'à 12.30h. La plupart des restaurants sont fermés une fois par semaine. Les musées sont généralement fermés le lundi. Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 14.30h18.00 à XNUMXhXNUMX. Le bureau de poste est ouvert en semaine de XNUMXhXNUMX à XNUMXhXNUMX. et à partir de XNUMXhXNUMX jusqu'à XNUMXhXNUMX
Pour un excellent mixage pop de vos pistes il est primordial de bien Bureau de poste est sur le panneau bureau de poste ou CTT reconnaître. Les comptoirs de service à la clientèle ne sont disponibles que dans les grandes villes. Dans les petites communes, il y a généralement une boîte aux lettres à l'administration municipale. Le délai de livraison des lettres des Açores vers l'Europe centrale est compris entre 2 jours et une semaine. Les colis prennent environ une semaine. Au Portugal, on distingue l'express (correio azul) et le standard (correio normal). De nombreuses boîtes aux lettres sont divisées en conséquence. En pratique, il n’y a évidemment aucun changement dans la vitesse à laquelle les lettres et les cartes postales sont livrées à domicile. Dans les bureaux de poste, vous pouvez changer de l'argent, acheter des timbres et recharger des cartes prépayées de téléphonie mobile portugaises sur présentation de votre livret d'épargne postal. Le bureau de poste est ouvert en semaine de 9.00h12.30 à 14.30h18.00. et à partir de XNUMXhXNUMX jusqu'à XNUMXhXNUMX Il est ouvert en continu dans les trois grandes villes de Ponta Delgada, Horta et Angra.
Dans certains endroits, il existe des coopératives locales et centres d'artisanatLa sélection comprend des articles allant de la broderie et du tissage à la vannerie. Sao Miguel Il existe des manufactures de céramique où l'on produit de la faïence.
Souvenirs:Les souvenirs artisanaux sont beaux et utiles. On y trouve de magnifiques broderies et dentelles, des couvertures tissées, des paniers en osier, des miniatures réalisées à partir de pulpe de figuier et des fleurs réalisées à partir d'écailles de poisson.

Essen

Pour un excellent mixage pop de vos pistes il est primordial de bien Essen est bon marché, bon et copieux. Il existe de nombreuses spécialités : Cozido das Furnas, Alcatra, Polvo Guisado, Lapas ou Cracas. Plus un Vinho de Cheiro ou Verdelho. En dessert, une liqueur de fruit de la passion ou d'ananas. Et bien sûr beaucoup de fromage.
Pointe:5% est courant dans les restaurants et les taxis. En pratique, on arrondit toujours au montant entier supérieur. Dans les restaurants, les pourboires sont laissés sur la table/l'assiette et ne sont pas ajoutés à la facture. Le pourboire est plutôt inhabituel dans les cafés. Les chauffeurs, les porteurs et le service d'étage sont également heureux de recevoir 1 à 2 euros par personne.

fêtes

1er janvier : Ano Novo (Nouvel An)
Février : Entrudo (Mardi gras)
Avril : Sexta-feira Santa (Vendredi Saint)
Avril : Pâques (Pâques – dimanche de Pâques uniquement)
25 avril : Dia da Liberdade (Jour de la liberté pendant la révolution des œillets de 1974)
1er mai : Dia do Trabalhador (Fête du Travail)
Mai : Espirito Santo (Pentecôte)
Lundi de Pentecôte : Dia da Autonomia (Jour de l'autonomie 1976)
Juin : Corpo Deus (Corpus Christi)
10 juin : Camões / Fête du Portugal (Fête nationale à la mémoire du poète Camões)
15 août : Assomption de Marie
5 octobre : Implantacäo da Republica (Fondation de la République 1910)
1er novembre : Todos os Santos (Toussaint)
1er décembre : Restauracao (Jour de l'indépendance de l'Espagne 1640)
8 décembre : Imaculada Conceicao (Marie Conception)
25 décembre : jour de Noël

Information

On trouve de petits offices de tourisme dans toutes les grandes villes. Ils sont souvent discrètement situés dans la mairie ou sur les places principales. Malheureusement, la qualité des informations et des conseils laisse souvent à désirer. Les personnes qui se renseignent sur les sentiers de randonnée reçoivent fréquemment des informations obsolètes affichées sur un ordinateur. De nos jours, des codes QR permettent généralement d'accéder aux informations. Informations et documents à télécharger sont disponibles en ligne sur www.visitazores.com.

Internet + Médien

Internet n'est plus un mot étranger, la plupart des Açoriens sont en ligne et ont également un compte Facebook. Cependant, les adresses Internet changent très rapidement et ne sont souvent plus à jour. Si vous souhaitez rester connecté pendant vos vacances, vous pouvez le faire dans les nombreux cafés et restaurants dotés de points d'accès locaux. Dans certaines villes, il y a aussi des WIFI zones. Le réseau mobile est à haut débit et possède la norme 5G. Presque tout le monde a La fibre de verre comme une connexion domestique avec des bandes passantes supérieures à 500 Mbps.
Aux Açores, il n'y en a qu'un Programme Fernseh (RTP Açores), qui est produit et diffusé comme un programme de fenêtre. Ce n'est que le soir qu'il y a un programme local avec ses propres informations et sa météo. La première partie de la journée sera consacrée à la prise en main du programme continental. La réception est possible via satellite ou via DVB-T (TDT), qui diffuse également toutes les autres chaînes portugaises. Les chaînes étrangères peuvent généralement également être reçues dans les hôtels. La télévision allemande est généralement diffusée uniquement par Deutsche Welle TV.
stations de radio il y en a relativement beaucoup. Certaines îles ont des programmes locaux avec une couverture limitée. Il existe également des programmes produits au niveau central et diffusés sur toutes les îles.
Les journaux en langue allemande sont rares. Ce n'est que dans les grandes villes qu'ils sont hors de prix et disponibles avec beaucoup de retard. Les journaux nationaux du Portugal sont plus faciles à obtenir, généralement dans des kiosques bien approvisionnés. Presse locale En revanche, elle n'est représentée que par un petit nombre de journaux. Plusieurs éditeurs de journaux publient des éditions locales à faible tirage : Sao Miguel: Diario dos Acores, Correio dos Acores et Acoriano Oriental ; Faial: O Telegrafo et Correio da Horta ; TerceiraUniao et Diario Insular. Les éditeurs proposent généralement des éditions en ligne par abonnement. Les journaux incluent généralement aussi les numéros d'urgence et les prévisions météorologiques locales.

Mode

En été, des vêtements légers suffisent. En d'autres saisons, vous devriez apporter un pantalon long et un pull. Surtout en hiver, il peut parfois faire un peu plus froid. Une veste et des vêtements imperméables doivent être dans votre valise toute l'année. Également un couvre-chef. Pour les randonneurs, l'équipement habituel et une couverture résistante aux intempéries sont recommandés. De bonnes chaussures sont bien sûr tout aussi importantes que des bâtons de randonnée télescopiques. Si vous souhaitez économiser sur vos bagages, il est conseillé de porter des vêtements fonctionnels modernes, légers et à séchage rapide. Vous devriez également apporter votre maillot de bain pour les nombreuses piscines naturelles et autres options de baignade. Les pantalons courts de vacances sont particulièrement appréciés dans le Portugal catholique. Celui qui veut aller à l’église devrait donc porter un pantalon long par décence.

Climat et meilleure période pour voyager

Les Açores sont connues pour leur climat océanique changeant , influencé par leur proximité avec le Gulf Stream :

Les températures sont doux toute l'année, avec des températures quotidiennes allant d'environ 16 °C en hiver à 25 °C en été.
Cela peut arriver à tout moment changements soudains de temps venez – la pluie, le soleil et le vent alternent souvent toutes les heures.
Le meilleur temps est compris entre mai et octobre. La fin du printemps (mai/juin) et le début de l'automne (septembre/octobre) sont particulièrement agréables, lorsque le climat est stable et que les îles ne sont pas encore surpeuplées.
Le températures de l'eau Les températures atteignent environ 22 à 24 °C en été, ce qui est idéal pour la baignade, la plongée ou l’observation des baleines.

Animaux

Voyager avec des animaux de compagnie aux Açores est également possible, à condition de respecter certaines conditions :

Les chiens, les chats et les furets ont besoin d'un Passeport européen pour animaux de compagnie, Un Identification par micropuce et un vaccination antirabique valide.
Les conditions d’entrée correspondent aux exigences de voyage au sein de l’UE.
Les soins vétérinaires sont limités sur certaines îles – cela doit être pris en compte pour les séjours plus longs.

Autres remarques

Devise:Les Açores utilisent l'euro (€). Les paiements par carte sont répandus, mais pas possibles partout, surtout dans les petites villes argent recommandé.
Electricité: 230 volts / 50 hertz; Aucun adaptateur n'est requis.
Sur toutes les îles, il y a dans les plus grandes villes Sofa ou Multibanco-Distributeurs automatiques de billets. La plupart des machines acceptent crédit. Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 8.30h15.00 à XNUMXhXNUMX. Au distributeur automatique (Multibanco), vous pouvez retirer jusqu'à 200 € immédiatement et pouvez retirer à nouveau le même montant le même jour.
fuseau horaire:Les Açores sont en retard sur l'Europe centrale en termes de temps. Les Açores ont -1 heure de décalage horaire par rapport au continent portugais (soit -2 heures par rapport à l'Allemagne). Le décalage horaire avec l'Allemagne est de -2 heures. L'heure d'hiver/d'été s'applique comme en Europe centrale.
Langue:La langue officielle est portugiesischL'anglais est parlé dans les hôtels, dans les agences de location de voitures et dans... TourLa langue est bien comprise. L'allemand, en revanche, est rare. Pour communiquer dans les zones rurales, il est conseillé de connaître quelques mots de portugais. Les Açoréens sont accueillants et serviables ; préparez-vous donc à un accueil chaleureux. Bien que les îles soient proches les unes des autres, il existe des différences linguistiques. Par exemple, sur Sao Miguel Un U se transforme rapidement en Ü.
Numéros d'urgence:Uniformément à travers le 112 joignable (police, pompiers, secours).
Bain nu C'est interdit au Portugal. Il faut respecter la religion et le mode de vie de la population et se conformer strictement aux règles. Même sur les rares lieux de baignade et plages, on ne rencontre que des personnes irrespectueuses. Tourécoutez « seins nus ».
Pour un excellent mixage pop de vos pistes il est primordial de bien prendre des photos est généralement autorisé. Cependant, la photographie est souvent interdite dans les musées et certaines églises. Par décence et respect, vous devriez demander brièvement aux gens avant de prendre leur photo pour l'éternité. Il est peu probable que quelqu’un refuse votre souhait.
un Vacances aux Açores n'est pas forcément bon marché et ne peut pas être comparé à un voyage à forfait ou à une offre de dernière minute. Avec les vols, l'hébergement et la location d'une voiture, une somme considérable s'accumule rapidement, surtout en plein été, lorsque les bonnes affaires ont été saisies depuis longtemps.
Toilettes publiques existe dans toutes les villes, parfois aussi dans certaines communes. Les meilleures chances se trouvent toujours autour de l'église et de la place de l'église avec son pavillon. Cependant, la propreté laisse souvent à désirer. dames = Senhoras; Messieurs = Homens. Le seau dans les toilettes n'est pas destiné aux ordures, mais au papier toilette. Comme il n’y a généralement pas de système d’égouts et que tout finit à la fosse, les déchets sont triés aux Açores, ce qui est initialement inhabituel pour les Européens centraux. Également dans la plupart des hébergements !
eau potable:L'eau du robinet n'est pas toujours potable selon des critères de pureté stricts, mais elle convient parfaitement au brossage des dents. L'eau minérale en bouteille est disponible à bas prix dans tous les supermarchés. L’eau des rivières et des ruisseaux ne doit pas être bue non filtrée. Si vous tombez en panne d'eau sur la route et qu'il n'y a pas de bar en vue, nous vous recommandons d'utiliser les robinets d'eau des fontaines situées au bord de la route dans les villages.
TabagismeOutre les marques internationales, on trouve également des produits locaux aux Açores. Ces marques, qui sont basées à Sao Miguel Ils sont produits sous les marques Alem Mar et Gigante. Les produits locaux sont nettement moins chers que les marques internationales.
homosexualité:Les gays et les lesbiennes constituent un groupe totalement marginal aux Açores. Le mariage homosexuel est un concept pratiquement étranger. Par conséquent, les offres correspondantes ne peuvent pas être trouvées officiellement.

Personnes handicapées

Les personnes handicapées n’ont généralement pas la vie facile aux Açores ; Les personnes ayant des difficultés à marcher en particulier rencontreront à plusieurs reprises des marches et des rebords qui rendront difficile la progression. Dans les hôtels et hébergements, vous trouverez désormais régulièrement des installations adaptées aux personnes handicapées si vous vous renseignez à leur sujet. L’accessibilité n’est plus un mot étranger.

Conclusion

Les Açores offrent un mélange fascinant de nature préservée, de volcans actifs, de pâturages verdoyants et de falaises spectaculaires. Cet archipel est sûr, bien développé et pourtant loin des foules.tourAbsolument. Ceux qui se préparent bien seront récompensés par des expériences authentiques, des rencontres chaleureuses et des paysages extraordinaires.